Lietuvos PANIK gerbėjų diskusijų forumas
 
rodiklisrodiklis  CalendarCalendar  DUKDUK  IeškotiIeškoti  Narių sąrašasNarių sąrašas  Vartotojų grupėsVartotojų grupės  RegistruotisRegistruotis  PrisijungtiPrisijungti  
Sveiki atvykę į Lietuvos PANIK gerbėjų diskusijų forumą!

Share | 
 

 Jeder | Kiekvienas

Rodyti ankstesnę temą Rodyti sekančią temą Go down 
AutoriusPranešimas
Ingrida
Panik viruso platintoja
avatar

Pranešimų skaičius : 658
Join date : 2009-04-06

RašytiTemos pavadinimas: Jeder | Kiekvienas   Tr. 08 05, 2009 5:03 am

JEDER

Hier sind die nur schwarze Farben tragenden,
Nie eingeladenen und immer anklagenden,
Andersartigen, klein geratenen,
Kurz doch eher langhaarigen,
Neu startenden, tot vermarkteten Typen,
Die keiner haben will.

Die ruhigen, uncoolen Typen, die wütend sind,
Wenn die Presse ihre Blüten wie Stechmücken zerpfückt,
Die nie auf der Bühne müde werdenden Typen,
Die Alles geben, die nur Leben, um zu spielen,
Um euch glücklich zu sehen.

Jeder ist anders als der Rest,
Ganz anders als perfekt,
Tut euch den Gefallen und
Scheißt auf die Anderen!
Jeder ist anders als der Rest,
Ganz anders als perfekt,
Tut euch den Gefallen und
Scheißt auf die Anderen!


Wir sind zurück wie Sam, verrückt wie Em,
Und zeigen kein Stückchen Glam,
Denn wenn wir keine Stimme mehr haben, müssen wir einfach einatmen,
Die Leute rocken wir auch so,
Wir brauchen keine Extraeinlagen!

Die ruhigen, uncoolen Typen, die wütend sind,
Wenn die Presse ihre Blüten wie Stechmücken zerpfückt,
Die nie auf der Bühne müde werdenden Typen,
Die alles geben, die nur Leben, um zu spielen,
Um euch glücklich zu sehen.

Jeder ist anders als der Rest,
ganz anders als perfekt,
tut euch den Gefallen und
scheißt auf die anderen!
Jeder ist anders als der Rest,
ganz anders als perfekt,
tut euch den Gefallen und
scheißt auf die anderen!




Lietuviška versija:

KIEKVIENAS

Čia yra tie tik juodą spalvą dėvintys,
Niekada nekviesti ir visada kaltinami,
Kitokios rūšies, mažai reikšmingi,
Trumpa-, bet labiau ilgaplaukiai,
Naujai startuojantys, mirusios prekybos tipai,
Kurių niekas turėti nenori.

Ramūs, „nekieti“ tipai, kurie yra pikti,
Kai spauda jų žiedus kaip uodai puola,
Kurie niekada ant scenos netampa pavargę,
Kurie viską atiduoda, kurie gyvena tik tam, kad grotų,
Kad jus matytų laimingus.

Kiekvienas yra kitoks negu likusieji,
Visiškai kitoks negu tobulas,
Padarykit sau paslaugą ir nusišikit ant kitų!
Kiekvienas yra kitoks negu likusieji,
Visiškai kitoks negu tobulas,
Padarykit sau paslaugą ir nusišikit ant kitų!

Mes grįžom kaip Sam, pakvaišę kaip Em‘
Ir nerodom nė dalelės žavesio,
Mano gyvenimo tikslai kieti ir šalti
Jei mes nebeturime balso, privalome tiesiog įkvėpti,
Mes vistiek sudrebiname žmones,
Mums nereikia jokių priedų.

Ramūs, „nekieti“ tipai, kurie yra pikti,
Kai spauda jų žiedus kaip uodai puola,
Kurie niekada ant scenos netampa pavargę,
Kurie viską atiduoda, kurie gyvena tik tam, kad grotų,
Kad jus matytų laimingus.

Kiekvienas yra kitoks negu likusieji,
visiškai kitoks negu tobulas,
Padarykit sau paslaugą ir nusišikit ant kitų!
Kiekvienas yra kitoks negu likusieji,
visiškai kitoks negu tobulas,
Padarykit sau paslaugą ir nusišikit ant kitų!
Atgal į viršų Go down
Peržiūrėti vartotojo aprašymą http://panik.lithuanianforum.net
 
Jeder | Kiekvienas
Rodyti ankstesnę temą Rodyti sekančią temą Atgal į viršų 
Puslapis 11

Permissions in this forum:Jūs negalite atsakinėti į pranešimus šiame forume
Lietuvos Panik Fanų Forumas :: Panik :: Dainos :: Panik-
Pereiti į: